Les Aventures de Superboy

Synopsis

Série télévisée basée sur le personnage de Superboy, elle est composée de 4 saisons regroupant une centaine d'épisodes, chacun d'une vingtaine de minutes environ.

Épisodes

Saison 1 (26 épisodes)

Épisode	Titre VF	Titre VO
1	La malédiction du Techacal	The Jewel of Techacal
2	Une princesse d'aujourd'hui	A Kind of Princess
3	Les ombres du passé	Back to Oblivion
4	L'étudiante russe	The Russian Exchange Student
5	Une arme silencieuse	Countdown to Nowhere
6	Un collectionneur pas comme les autres	Bringing Down the House
7	Superboy contre Superboy	The Beast and Beauty
8	Le combinard	The Fixer
9	Etrange possession	The Alien Solution
10	Eaux troubles	Troubled Waters
11	Les sans-abris	The Invisible People
12	La pierre maléfique	Kryptonite Kills
13	La revanche de l'alien 1/2	Revenge of the Alien 1/2
14	La revanche de l'alien 2/2	Revenge of the Alien 2/2
15	Humoir noir	Stand Up and Get Knocked Down
16	Le Voyageur de la cinquième dimension	Meet Mr. Mxyzptlk
17	La vieille indienne	The Birdwoman of the Swamps
18	Un policier véreux	Terror From the Blue
19	La guerre des robots	War of the Species
20	Hercule	Little Hercules
21	Les mutants	Mutant
22	Le fantôme de la troisième division	The Phantom of the Third Division
23	Le flamant noir	Black Flamingo
24	Retour à Hollywood	Hollywood
25	Une étrange créature	Succubus
26	La folie de Luthor	Luthor Unleashed

Saison 2 (26 épisodes)

Épisode	Titre VF	Titre VO
1	Lex Luthor est de retour	With This Ring, I Thee Kill
2	Superboy arrête Lex Luthor	Lex Luthor: Sentenced to Death
3	Metallo	Metallo
4	Dracula Jr	Young Dracula
5	L'île au nain	Nightmare Island
6	Bizarro	Bizarro... The Thing of Steel
7	Superboy contre Bizarro	The Battle with Bizarro
8	Monsieur et Madame Superboy	Mr. and Mrs. Superboy
9	L'ordinateur assassin	Programmed for Death
10	Le chantage	Superboy's Deadly Touch
11	L'esprit du mal	The Power of Evil
12	Androïde dans un futur lointain	Superboy... Rest in Peace
13	Double menace	Super Menace!
14	La fée aux cheveux d'or	Yellow Peri's Spell of Doom
15	Microboy	Microboy
16	Attention vampire !	Run, Dracula, Run
17	Brimstone	Brimstone
18	Superboy vers Krypton 1ère partie	Abandon Earth
19	Superboy vers Krypton 2ème partie	Escape to Earth
20	Superstars	Superstar
21	Nick Knack	Nick Knack
22	Le fantôme d'Andy	The Haunting of Andy McAlister
23	Vengeance venue de la mer	Revenge from the Deep
24	Le secret de Superboy	Secrets of Superboy
25	Johnny Casanova et le cas du sérum secret	Johnny Casanova and the Case of Secret Serum
26	Une femme nommée Œil de Tigre	The Woman Called Tiger Eye

Saison 3 (26 épisodes)

Épisode	Titre VF	Titre VO
1	La fiancée de Bizarro 1re partie	The Bride of Bizarro - Part 1
2	La fiancée de Bizarro 2e partie	The Bride of Bizarro - Part 2
3	La tanière	The Lair
4	Neila	Neila
5	Les voies du destin 1ère partie	Roads Not Taken - Part 1
6	Les voies du destin 2ème partie	Roads Not Taken - Part 2
7	Les fils d'Icare	The Sons of Icarus
8	Carnaval	Carnival
9	L'épreuve du temps	Test of Time
10	État d'âme	Mindscape
11	Superboy... perdu	Superboy... Lost
12	Effets spéciaux	Special Effects
13	Neila et La Bête	Neila and the Beast
14	Le Golem	The Golem
15	Un jour dans la double vie	A Day in the Double Life
16	Transferts de corps	Bodyswap
17	Renaissance 1ère partie	Rebirth - Part 1
18	Renaissance 2ème partie	Rebirth - Part 2
19	Le loup-garou	Werewolf
20	Ministère public contre Metallo	People vs. Metallo
21	Jackson et Hyde	Jackson and Hyde
22	La mine abandonnée	Mine Games
23	Un souhait destructeur	Wish for Armageddon
24	Impasse	Standoff
25	Le chemin vers l'enfer 1ère partie	The Road to Hell - Part 1
26	Le chemin vers l'enfer 2ème partie	The Road to Hell - Part 2

Saison 4 (22 épisodes)

Épisode	Titre VF	Titre VO
1	Changement d'attitude 1ère partie	A Change of Heart - Part 1
2	Changement d'attitude 2ème partie	A Change of Heart - Part 2
3	Le garçon de kryptonite	The Kryptonite Kid
4	La cave	The Basement
5	Ballistic	Darla Goes Ballistic
6	Paranoïa	Paranoia
7	Connais ton ennemi 1ère partie	Know Thine Enemy - Part 1
8	Connais ton ennemi 2ème partie	Know Thine Enemy - Part 2
9	Les ennuis commencent	Hell Breaks Loose
10	En plein mystère	Into the Mystery
11	Humain, ne serait-ce qu'un instant 1ère partie	To Be Human - Part 1
12	Humain, ne serait-ce qu'un instant 2ème partie	To Be Human - Part 2
13	À l'ouest d'Alpha du Centaure	West of Alpha Centauri
14	Trio 1ère partie	Threesome - Part 1
15	Trio 2ème partie	Threesome - Part 2
16	Malchance	Out of Luck
17	Qui est Superboy ?	Who is Superboy?
18	Le chat et la souris	Cat and Mouse
19	Oraison funèbre pour un super héros	Obituary for a Super Hero
20	Métamorphoses	Metamorphosis
21	Rite de passage 1ère partie	Rites of Passage - Part 1
22	Rite de passage 2ème partie	Rites of Passage - Part 2