C’est en 2015 que Panini va faire son entrée fracassante dans le monde de Star Wars, principalement après avoir récupéré la licence en France de toutes les publications à venir. Mais le premier arrivé est le Star Wars Insider, le tout nouveau magazine entièrement consacré à la saga. Est-il un digne successeur au Star Wars Magazine (anciennement Lucasfilm Magazine) ? Ça semble bien parti !

Voilà plus de cinq ans que le Star Wars Magazine a disparu des kiosques. Un magazine qui avait fait partie de la vie des fans français depuis sa création en 1995, mais qui avait fait son temps. Ainsi donc, ces dernières années, la seule façon d’avoir un magazine était de commander le célèbre Star Wars Insider à l’international… et très bien comprendre l’anglais par la même occasion, ce n’est pas forcément pour tout le monde.

Alors, quand Panini a annoncé en novembre dernier de redonner naissance à un magazine Star Wars en France, de nombreux fans ont crié leur joie. Et sept mois après, nous voilà désormais avec le premier numéro en mains. Un numéro ponctué de deux couvertures, Luke Skywalker et Dark Vador (avis aux collectionneurs !) et comprenant presque 100 pages de contenu pour un prix attractif de 5,90 euros.

Et on apprécie le rapport qualité/prix ! Nous retrouvons en effet ce qui a fait le succès de son prédécesseur : les articles bien rédigés, les lettres des lecteurs et des informations intéressantes. Et comment débuter une telle publication sans la présence d’un édito rédigé par l’ancien rédacteur en chef du magazine français, Patrice Girod ? Une petite pointe nostalgique très bienvenue. Il est vrai que nous avons pas mal affaire à une traduction de son grand frère américain, ce qui est un passage obligé, mais on est également ravi de découvrir des articles entièrement destinés pour la France. Mention spéciale à celui d’Aurélien Vives sur les comics Star Wars en France, rempli de détails que beaucoup auront sûrement oubliés.

Il y a quand même quelques petits points négatifs : tout d’abord un lancement un peu chaotique. Prévu à l’origine pour le 21 avril, il aurait fallu attendre plusieurs jours supplémentaires pour le trouver, même dans la capitale française. Mais on ne peut pas en vouloir à Panini, mais au service de la distribution. On espère une meilleure logistique pour le second numéro. On peut également noter quelques problèmes de traduction (la série The Clone Wars qui devient la Guerre des Clones, par exemple) ou des informations erronées (non, la sixième saison de The Clone Wars n’est pas encore disponible en France). Et, malédiction de tous les magazines papier, le fait que certaines informations retransmises sont malheureusement dépassée. Mais ce n’est pas ce qui fait la force de l’objet : non seulement il y a un plaisir certain de retrouver un produit sur papier que l’on peut toucher et ranger pour la collection, nous pouvons noter la présence d’une nouvelle inédite du nouveau Canon ! Ce qui est une très bonne initiative, surtout que nous savons que le paysage français est plutôt réfractaire aux nouvelles, ce qui explique pourquoi les fameux recueils Tales From n’ont jamais été traduits par Fleuve Noir/Pocket.

On espère aussi qu’un système d’abonnement sera bientôt mis en place, comme ça nous n’aurons plus à courir chez notre buraliste plusieurs fois par jour pour mettre la main sur notre nouveau Graal trimestriel.