Voici une traduction du résumé publié par the CW \"Une explosion à Luthorcorp blesse Oliver, qui soupçonne Lex. Mais Lana et Clark découvre que le responsable est un réalité un fabricant de jouet, travaillant pour Queen Industries, Winslow Schott, qui en veut à son patron...\" L\'épisode sera diffusé jeudi 5 février, il est écrit par Holly Henderson et Don Whitehead et réalisé par Michael Rohl. [img]http://www.supermanhomepage.com/images/smallville8/season8poster.jpg[/img]