Dans le teaser pour l’épisode de la semaine prochaine d’Arrow, on peut découvrir un aperçu du costume du Vigilante, personnage créé par Marv Wolfman et George Perez.

Dans les comics, plusieurs versions du héros en costume existent, la principale étant Adrian Chase, qui dans la série est un procureur du district à Star City. Depuis le début de la saison 5, il est fait mention d’un héros des rues rendant justice lui-même, ce qui indique qu’avant de le découvrir en action à l'écran la semaine prochaine, le Vigilante est actif depuis quelques semaines.

Incarné par Josh Segarra, l'acteur s’est confié sur ce qui l’a le plus excité dans ce rôle. « Quand je regarde quelque chose qui est basé sur des bouquins, je suis excité de voir les parties que j’ai imaginé dans ma tête. Alors quand j’ai commencé à lire les comics Vigilante, il y avait certaines parties où je me disais "J’espère que je vais pouvoir faire ceci ", ou bien "J’espère que ce sera ce chemin que mon personnage empruntera", et jusqu’ici j’ai l’occasion de faire pas mal de ces trucs. »

Durant la visite du site Comic Book sur le tournage du 100ème épisode, qui sera le gros crossover des séries DC Comics de la CW, Segarra a parlé du fait que toute l’équipe travaillait durement pour ne pas décevoir tous ceux qui lisent des comics. « La plus grosse question que je me pose à moi-même en tant qu’acteur est "Pourquoi cette personne devient cette personne-ci ?" Alors ce qui va être difficile est qu’en milieu de saison ils vont introduire Vigilante. Maintenant je dois raconter son histoire antérieure et on doit dans la série en raconter les plus gros morceaux, puis le voir devenir qui il est avant l’épisode 7. »

Et enfin, l'acteur se dit impatient de découvrir ce qui l'attend dans l'épisode crossover, "Invasion!", qui le réunira aux côtés de Flash, Supergirl, et du reste des héros DC/CW.

La saison 5 d'Arrow est à découvrir chaque mercredi soir sur la CW.